The famous detective Sam Spade is now 60 and living as an expat in the south of France in 1963.
Cast: Clive Owen, Cara Bossom, Denis Ménochet, Louise Bourgoin, Stanley Weber, Matthew Beard, Jonathan Zaccaï, Rebecca Root, Clotilde Mollet, Inès Melab, Oscar Lesage, Hazem Hammad, Frank Williams, Ismaël Berqouch, Chiara Mastroianni, Roméo De Lacour, Caroline Silhol, Eric Colonge
Spade gets more than he bargained for when he questions his eccentric neighbors, and learns more about the boy's mysterious abilities. Teresa continues her investigation alone. Jean-Pierre faces his past and confronts Philippe.
Spade questions the intruder, learning some still desire his death. A body appears, prompting Teresa to seek her absent father Philippe.
Spade searches for answers regarding the mysterious young boy that everyone seems to be looking for. Samir takes the boy into hiding, and no one knows what to make of his incessant writing. Spade gets a call from the elusive Phillipe.
After a horrific murder shocks a small town, retired detective Spade takes the case. Secretive Teresa has clues but won't share. Spade digs deeper, unaware the killer may target him next.
Spade arrives in Bozouls and he falls for a local vineyard owner. Years later, Spade remains, a widower and retiree quietly living out his golden years in peace, but the return of his adversary changes everything.