Gloria's birthday present to Jay of a trip to Hawaii becomes a vacation for the entire family.
Cast: Ed O'Neill, SofÃa Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson, Eric Stonestreet, Sarah Hyland, Ariel Winter, Nolan Gould, Rico Rodriguez, Tom Wright, Reid Ewing, Patrick Stafford, Kelly Michaels, Andrew Heffernan